All translations
From Inklupedia
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | "Mit 1.1.2019 wurde die Bildungsdirektion für Steiermark als Nachfolge des Landesschulrates eingerichtet. Dabei handelt es sich um eine gemeinsame Bund-Länder-Behörde, die als zentrale Bildungsbehörde den gesamten Schulbereich des Bundeslandes Steiermark abdeckt. Der Bildungsdirektion kommt die Vollziehung des gesamten Schulrechts zu. Dazu zählen auch die Qualitätssicherung, die Schulaufsicht und das Bildungscontrolling. Ebenso vollzieht die Bildungsdirektion das Dienstrecht und Personalvertretungsrecht. An der Spitze der Behörde steht die Bildungsdirektorin Elisabeth Meixner, BEd. Ihr obliegt die Dienst- und Fachaufsicht über die Bildungsdirektion. Präsidialbereich Leiter des Präsidialbereichs und somit Stellvertreter der Bildungsdirektorin ist Mag. Bernhard Just. Der Präsidialbereich ist die zentrale Geschäftsstelle der Bildungsdirektion. Ihm obliegt neben den rechtlichen, budgetären und organisatorischen Aufgaben auch die gesamte Personalverwaltung der Bundes- und Landeslehrer/inne/n. Außerdem ist im Präsidialbereich ein schulpädagogischer Dienst zum Zwecke der der pädagogisch-psychologischen Beratung und zur Koordination der psychosozialen Unterstützung in den Schulen eingerichtet. Bereich pädagogischer Dienst Der Bereich pädagogischer Dienst steht unter der Leitung von Mag.a Andrea Pichler und nimmt die Schulaufsicht wahr. Dazu zählt neben Qualitätsmanagement auch die Mitarbeit am Bildungscontrolling und die Mitwirkung an der Lehrpersonalbewirtschaftung (Bedarfsorientierung)." |
| h British English (en-gb) | The Styrian Directorate of Education was established on 1st January 2019 as the successor of the Provincial School Board. It is the central education authority responsible for the entire school system in Styria (school law, quality assurance, service law, staff representation law). Moreover, the presidium area of the Styrian Directorate of Education has a school pedagogical service for the purpose of pedagogical-psychological counselling and of coordination of psychosocial support in schools. |
